Các tuyến giao thông chính từ các địa phương đến thành phố gồm:

1. Đường bộ:

Từ Hà Nội đi Hạ Long theo các tuyến sau:

Hà Nội - Bắc Ninh - Hạ Long: 155 km.

Đây là tuyến đường bộ từ Hà Nội đi Hạ Long ngắn nhất, đi bằng ôtô hết 2 giờ 30 phút đến 3 giờ 30, hành trình như sau:

- Hà Nội theo tuyến đường 5 - ngã ba Sài Đồng: 10 km.
- Sài Đồng theo đường 1 - Bắc Ninh: 23 km.
- Từ Bắc Ninh theo đường 18 - Phả Lại- Chí Linh - Đông Triều – Uông Bí – Hạ Long: 122 km.
- Hà Nội - Hải Dương - Hạ Long: 170km.

Đây là tuyến đường bộ thuận lợi, từ Hà Nội qua thành phố Hải Dương, đến thị trấn Nam Sách rẽ theo Quốc lộ 183 qua thị trấn Sao Đỏ, Đông Triều, Uông Bí, đến Hạ Long, thời gian từ 3 đến 4 giờ.
 
Hà Nội - Hải Dương - Hải Phòng - Hạ Long: 160km.

Đây là tuyến đường bộ đi qua thành phố Hải Dương, đến Quán Toan (Hải Phòng) rẽ theo Quốc lộ 10 nối vào Quốc lộ 18A tại thị xã Uông Bí đến Hạ Long, thời gian từ 3 giờ đến 3 giờ 30 phút.
 
Sân bay Nội Bài (Hà Nội) - Bắc Ninh - Hạ Long: 160km.

Đường từ sân bay Nội Bài (Hà Nội) đến Hạ Long rất thuận tiện, đi bằng ôtô thời gian từ 2 giờ 30 phút - 3 giờ hành trình như sau:

- Sân bay Nội Bài (Hà Nội) theo đường Nội Bài - Bắc Ninh (32km) đến Bắc Ninh nối vào Quốc lộ 18A qua Phả Lại, Sao Đỏ, Đông Triều, Uông Bí đến Hạ Long.

Từ Hải Phòng đến Hạ Long đi theo các tuyến sau:

Hải Phòng - Uông Bí - Hạ Long: 73 km.

Đây là tuyến đường bộ thuận tiện, không qua phà, đi bằng ôtô thời gian khoảng 1 giờ 30 phút hành trình như sau:

- Hải Phòng theo đường 5 - Quán Toan: 8 km.
- Quán Toan (Hải Phòng) theo đường 10 - thị xã Uông Bí: 25 km.
- Uông Bí theo đường 18 - Hạ Long: 40 km.
 

Hải Phòng - Quảng Yên - Hạ Long: 70km.

Đây là tuyến đường xấu, phải qua phà Rừng. Đi bằng ôtô thời gian từ 2 giờ đến 2 giờ 30 phút, hành trình như sau:

- Hải Phòng - Thị trấn Quảng Yên (đi qua phà Rừng): 20km.
- Quảng Yên - Hạ Long: 50 km.

Từ các tỉnh Thái Bình, Nam Định, Ninh Bình và các tỉnh phía Nam- Hạ Long đi theo các tuyến sau:

Từ các tỉnh phía Nam đi theo đường 1 đến thị xã Ninh Bình theo đường số 10, qua Nam Định, Thái Bình, Hải Phòng, nối vào Quốc lộ 18A tại Uông Bí đến Hạ Long. Hành trình như sau:

- Ninh Bình theo đường 10 - Nam Định: 23 km.
- Nam Định theo đường 10 - Thái Bình: 33 km.
- Thái Bình theo đường 10 - Hải Phòng: 67 km.
- Hải Phòng theo đường 10 - Uông Bí: 25 km.
- Uông Bí theo đường 18 - Hạ Long: 40km.

Từ Lạng Sơn - Hạ Long: 250km

Đây là tuyến đường bộ rất thuận lợi, từ Lạng Sơn đi dọc Quốc lộ 1A đến thị xã Bắc Ninh rẽ sang Quốc lộ 18A qua Phả Lại, Sao Đỏ, Đông Triều, uông Bí, đến Hạ Long, thời gian từ 4 giờ 30 phút - 5 giờ.

Từ Móng Cái - Hạ Long: 180km

Từ cửa khẩu quốc tế Bắc Luân (thị xã Móng Cái) theo đường 4B qua Hải Hà, Đầm Hà đến Tiên Yên nối vào đường 18A đến Cửa Ông, Cẩm Phả, Hạ Long đi bằng ôtô thời gian từ 3 giờ 30 phút - 4 giờ.

2. Đường sắt từ Hà Nội - Kép - Hạ Long: 190km:

Tàu hỏa Hà Nội - Hạ Long

Tuyến đường sắt từ ga Hà Nội đi qua Kép (Yên Viên) đến Hạ Long, xuất phát từ ga Yên Viên (Hà Nội) lúc 5h15' hàng ngày, thời gian đi: 7 giờ

Hiện nay tuyến đường này đang được cải tạo, nâng cấp và sẽ trở thành tuyến đường sắt hiện đại nhất Việt Nam sau khi hoàn thành và đưa vào khai thác.

3. Đường Hàng không:

Hành khách muốn đến Hạ Long bằng đường hàng không cần liên hệ với:
Công ty Bay dịch vụ Miền Bắc. Địa chỉ: 182 đường Trường Chinh - Hà Nội.
Điện thoại : (84-4) 3852 3451 - 3563 3110, fax: 3563 1111.

4. Đường thủy:

Tất cả các phương tiện vận chuyển khách du lịch đường thủy từ các tỉnh, thành phố và từ nước ngoài, kể cả các loại tầu du lịch viễn dương có trọng tải lớn đều có thể đến thẳng Vịnh Hạ Long. Hệ thống cảng và bến tầu du lịch nằm trong Vịnh Hạ Long hoàn toàn có điều kiện và sẵn sàng đáp ứng yêu cầu của hành khách.

Thành phố Hải Phòng - Hạ Long: 65 km.

Đi bằng tầu cao tốc từ Bến Bính (Hải Phòng) đi qua Vịnh Hạ Long, đến Bến tầu Bãi Cháy, thời gian đi: 1giờ.

Đi bằng tầu thuỷ từ Bến Bính (Hải Phòng) đi qua Vịnh Hạ Long, đến Bến tầu Hòn Gai, thời gian đi: 2 - 3 giờ.

Cát Bà - Hạ Long: 45km.

Đi bằng tầu cao tốc từ đảo Cát Bà đi qua Vịnh Hạ Long, đến Bến tầu Bãi Cháy, thời gian đi: 50 phút.

Móng Cái - Hạ Long: 135 km

Đi bằng tầu cao tốc mỗi ngày có 02 chuyến vào lúc 8h00 và 13h00 xuất phát từ Bến tầu Dân Tiến, Mũi Ngọc (Móng Cái) về bến tầu Bãi Cháy, Hòn Gai. Thời gian đi: 2 giờ.

Đi bằng tầu thuỷ mỗi ngày 01 chuyến vào lúc 18 giờ từ Bến tầu Dân Tiến về bến tầu Hòn Gai thời gian đi 5 giờ.